Per la legge britannica è di vitale importanza... che il nostro comportamento... non costituisca una prova per una azione legale da parte di mia moglie.
U meðuvremenu, od vitalne je važnosti po engleskom zakonu, da naša... ponašanje... ne pruži dokaze za protivtužbu... od strane moje žene.
Il mio bisnonno da parte di mia madre era un dottore, cosi' ho sempre sentito di poter... gestire un hotel.
Moj pradjeda sa majèine strane... je bio doktor, pa sam pomislio... Da upravljaš hotelom.
Un prozio da parte di mia madre fu ucciso a cavallo.
I maminog ujaka dok je jahao.
Se consideriamo da parte di mia madre.
I dalji bratić u drugome koljenu.
Signore e signori, date il benvenuto alla grande, la leggendaria Iris Smythson, nella parte di mia suocera.
Dame i gospodo, molim vas da pozdravite veliku, legendarnu G-dicu lris Smythson, kao moju svekrvu.
Le abbiamo dato qualche battuta nella parte di mia figlia.
Dali smo joj ulogu sa malo teksta, igra jednu od mojih æerki.
Ho un buon DNA, cioe'... a parte la malattia di Crohn da parte di mia madre...
Imam dobar DNK. S mamine strane ima Crohnove bolesti...
E' un regalo di matrimonio da parte di mia sorella, una settimana in Italia, un tentativo di farci stare insieme.
Vjenèani dar od moje sestre. Sedmica dana u Italiji, pokušaj da se opet zbližimo.
Prenotero' la traversata non appena ricevero' notizie da parte di mia nonna.
Rezervisaæu prevoz èim mi se baka javi.
Chi fa la parte di mia madre da giovane?
Znaš li ko će glumiti moju majku iz mladosti? En.
E il brutale squartamento di un pollo arrosto da parte di mia madre.
И како моја мајка брутално кида пиле печено на ражњу.
In realta' era il mio bis-bis-bisnonno da parte di mia madre.
Zapravo, moj pra-pra-pradjed s majèine strane.
Ehi, scusami, non volevo disturbarti cosi' presto, ma... ho pensato che fosse importante, ecco... porgerti le mie condoglianze, anche da parte di mia moglie.
Kako si? Nisam hteo da vam smetam ovako rano, ali sam mislio da je važno, da izrazim žaljenje i moja žena takoðe.
Da parte di mia mamma, da Cork.
С мајчине стране сам из Корка.
Il mio bisnonno era Henry Ford, e da parte di mia madre l'altro bisnonno era Harvey Firestone.
Moj pradeda je bio Henri Ford, a sa majčine strane, moj pradeda je bio Harvi Fajerston.
Non solo per la crisi finanziaria, ma durante la ricerca sugli assorbenti, ho incontrato molti problemi, incluso un preavviso di divorzio da parte di mia moglie.
Ne samo zbog ekonomske krize, već i zbog istraživanja uložaka. Nailazio sam na svakakve probleme, uključujući i predlog za razvod braka od moje žene.
Ma ci è voluta una domanda innocente da parte di mia figlia di quattro anni per rendermene conto.
Ali je nevino pitanje moje četvorogodišnje ćerke bilo potrebno da to poštujem.
Ho trovato un collegamento con Jeffrey Dahmer, il serial killer, ma va detto che è dalla parte di mia moglie.
Pronašao sam vezu ka Džefriju Dameru, serijskom ubici, ali moram reći da je to sa ženine strane.
Infatti, l'anziana signora che avete appena incontrato, è ispirata molto vagamente a una prozia dalla parte di mia madre.
Ustvari, starija gospođa koju ste upoznali, veoma malo je zasnovana na mojoj baba tetki sa majčine strane.
1.1269629001617s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Doneli su mi poruku od moje žene. 